مشروع إنشاء نظام أرشيف للوثائق - تاريخ المراجعة

Uwe: إضافة ملخص على شكل pull quote

2016-05-27T21:19:55Z

إضافة ملخص على شكل pull quote

أحمد: تنقيحات

2016-05-08T10:22:06Z

تنقيحات

أحمد: مبدئيا

2016-04-19T20:40:50Z

مبدئيا

صفحة جديدة

== الفلسفة ==
تركّز أغلب نظم إدارة الأرشيفات الرقمية الموجودة على الوثيقة ككيان محوري تدور حوله و عليه الصيرورات المختلفة من وصف و بحث و استكشاف، ربما تأثرا بالأرشيفات المادية التي تحفظ و تدير مجموعات الوثائق كآثار قبل أي شيء، و في مثل هذا النظام تكمن حصافة النظام في توفير مداخل متنوعة مدروسة إلى الوثائق، مثل بياناتها الأساسية من تاريخ و مُنشئ، و تصنيفات مضمونها - إن وُجدت، و علاقات بين الوثائق، و تكون مهمة الباحث|المستكشف هي الوصول إلى الوثيقة ابتداءً و دراسة مضمونها لاحقا لاستنباط معرفة ما منه، ربّما بربطه بمعلومات أخرى من سياق الوثيقة و ما يجاورها من وثائق و معلومات مصادرها خارج نظام الأرشيف نفسه. فكأنما نموذج الاستعمال المُتصوَّر هو وجود معرفة مسبقة لدى الباحث عن الوثيقة أو عثوره عليها بطريق الاستكشاف الرشيد في محيط وثائق أخرى مضمونها معلوم له و ذو علاقة بموضوع بحثه.

ما نسعى إلى بنائه نظام أرشيف يركّز على ''مضمون'' الوثيقة كمدخل أساسي إليها، و هو ما قد يبدو بديهيا في وجود نظم حاسوبية قادرة على معالجة كموم كبرى من البيانات النصية و الوصفية. في تصوّرنا هذا فإن البحث و الاستكشاف يبدآن لا من وصف الوثيقة و لا بياناتها الأساسية، بل من مضمونها، أي موضوع اهتمام الباحث، و من هناك يظهر التمثيل الرقمي للوثيقة ككيان أثري مادي لها خصائص و بيانات أساسية و موجودة في سياق من الوثائق المجاورة أو هي جزء من كُلٍّ ما.

مثال على نموذج الاستعمال:

المجموعة موضوع المثال مجموعة الصحف الصادرة في بلدان عربية طوال القرن العشرين.

الفرضية أن مجموعة أعداد الصحف الموجودة مستنساخاتها الرقمية في النظام موصوفة بياناتها الأساسية من تواريخ و أرقام الأعداد إلخ، كما أنّه قد تمّ التعرّف على مناطق المحتوى في صفحات الصّحف و تأطيرها، و إدخال مُتون النّصوص في صيغة نصيّة، و كذلك أوصاف الصور الفوتوغرافية و الرسوم التوضيحية، و تعريف طبيعة محتوى كلّ مساحة نظاميا من حيث كونها عنوانا أو مقالة أو إعلانا.

ينطلق الباحث من رغبة في معرفة ما نُشر في الصحف عن موضوع معيّن و ليكن كذا

'''مطلوب صورة توضّح صفحة صحيفة مبيّن عليها تأطيرا مساحات المحتوى'''

نسعى كذلك إلى بناء أرشيف:
; دلالي :
; مفتوح :
; فدرالي :

[[تصنيف:مشروعات]]
[[تصنيف:أرشيف]]

→ مراجعة أقدم		مراجعة 21:19، 27 مايو 2016
سطر 1:		سطر 1:
	== الفلسفة ==		== الفلسفة ==
		+	{{Pull quote\|'''تركّز أغلب نظم إدارة الأرشيفات الرقمية الموجودة على الوثيقة ككيان محوري تدور حوله و عليه الصيرورات المختلفة من وصف و بحث و استكشاف، ربما تأثرا بالأرشيفات المادية ''(غير الرقمية)'' التي تحفظ و تدير مجموعات الوثائق كآثار (artefacts) قبل أي شيء، و في مثل هذا النموج تكمن حصافة النظام في توفير مداخل [ ... ] إلى الوثائق، مثل بياناتها الأساسية من تاريخ و مُنشئ، و تصنيفات مضمونها - إن وُجدت [ ... ] ما نسعى إلى بنائه نظام أرشيف يركّز على ''مضمون'' الوثيقة كمدخل أساسي إليها، و هو ما قد يبدو بديهيا في وجود نظم حاسوبية قادرة على معالجة كموم كبرى من البيانات النصية و الوصفية. في تصوّرنا هذا فإن البحث و الاستكشاف يبدآن [ ... ] من مضمونها، أي موضوع اهتمام الباحث'''\|float=left\|width=30%}}
	تركّز أغلب نظم إدارة الأرشيفات الرقمية الموجودة على الوثيقة - أو بالأحرى نسختها المُرقمنة - ككيان محوري تدور حوله و عليه الصيرورات المختلفة من وصف و بحث و استكشاف، ربما تأثرا بالأرشيفات المادية التي تحفظ و تدير مجموعات الوثائق كآثار (artefacts) قبل أي شيء، و في مثل هذا النموج تكمن حصافة النظام في توفير مداخل متنوعة مدروسة إلى الوثائق، مثل بياناتها الأساسية من تاريخ و مُنشئ، و تصنيفات مضمونها - إن وُجدت، و علاقات بين الوثائق، و تكون مهمة الباحث\|المستكشف هي الوصول إلى الوثيقة ابتداءً و دراسة مضمونها لاحقا لاستنباط معرفة ما منه، ربّما بربطه بمعلومات أخرى من سياق الوثيقة و ما يجاورها من وثائق، و كذلك معلومات مصادرها خارج نظام الأرشيف نفسه. فكأنما نموذج الاستعمال المُتصوَّر هو وجود معرفة مسبقة لدى الباحث عن الوثيقة أو عثوره عليها بطريق الاستكشاف الرشيد في محيط وثائق أخرى مضمونها معلوم له و ذو علاقة بموضوع بحثه.		تركّز أغلب نظم إدارة الأرشيفات الرقمية الموجودة على الوثيقة - أو بالأحرى نسختها المُرقمنة - ككيان محوري تدور حوله و عليه الصيرورات المختلفة من وصف و بحث و استكشاف، ربما تأثرا بالأرشيفات المادية التي تحفظ و تدير مجموعات الوثائق كآثار (artefacts) قبل أي شيء، و في مثل هذا النموج تكمن حصافة النظام في توفير مداخل متنوعة مدروسة إلى الوثائق، مثل بياناتها الأساسية من تاريخ و مُنشئ، و تصنيفات مضمونها - إن وُجدت، و علاقات بين الوثائق، و تكون مهمة الباحث\|المستكشف هي الوصول إلى الوثيقة ابتداءً و دراسة مضمونها لاحقا لاستنباط معرفة ما منه، ربّما بربطه بمعلومات أخرى من سياق الوثيقة و ما يجاورها من وثائق، و كذلك معلومات مصادرها خارج نظام الأرشيف نفسه. فكأنما نموذج الاستعمال المُتصوَّر هو وجود معرفة مسبقة لدى الباحث عن الوثيقة أو عثوره عليها بطريق الاستكشاف الرشيد في محيط وثائق أخرى مضمونها معلوم له و ذو علاقة بموضوع بحثه.

@@ سطر 1: / سطر 1: @@
 == الفلسفة ==
-تركّز أغلب نظم إدارة الأرشيفات الرقمية الموجودة على الوثيقة ككيان محوري تدور حوله و عليه الصيرورات المختلفة من وصف و بحث و استكشاف، ربما تأثرا بالأرشيفات المادية التي تحفظ و تدير مجموعات الوثائق كآثار قبل أي شيء، و في مثل هذا النظام تكمن حصافة النظام في توفير مداخل متنوعة مدروسة إلى الوثائق، مثل بياناتها الأساسية من تاريخ و مُنشئ، و تصنيفات مضمونها - إن وُجدت، و علاقات بين الوثائق، و تكون مهمة الباحث|المستكشف هي الوصول إلى الوثيقة ابتداءً و دراسة مضمونها لاحقا لاستنباط معرفة ما منه، ربّما بربطه بمعلومات أخرى من سياق الوثيقة و ما يجاورها من وثائق و معلومات مصادرها خارج نظام الأرشيف نفسه. فكأنما نموذج الاستعمال المُتصوَّر هو وجود معرفة مسبقة لدى الباحث عن الوثيقة أو عثوره عليها بطريق الاستكشاف الرشيد في محيط وثائق أخرى مضمونها معلوم له و ذو علاقة بموضوع بحثه.
+تركّز أغلب نظم إدارة الأرشيفات الرقمية الموجودة على الوثيقة - أو بالأحرى نسختها المُرقمنة - ككيان محوري تدور حوله و عليه الصيرورات المختلفة من وصف و بحث و استكشاف، ربما تأثرا بالأرشيفات المادية التي تحفظ و تدير مجموعات الوثائق كآثار (artefacts) قبل أي شيء، و في مثل هذا النموج تكمن حصافة النظام في توفير مداخل متنوعة مدروسة إلى الوثائق، مثل بياناتها الأساسية من تاريخ و مُنشئ، و تصنيفات مضمونها - إن وُجدت، و علاقات بين الوثائق، و تكون مهمة الباحث|المستكشف هي الوصول إلى الوثيقة ابتداءً و دراسة مضمونها لاحقا لاستنباط معرفة ما منه، ربّما بربطه بمعلومات أخرى من سياق الوثيقة و ما يجاورها من وثائق، و كذلك معلومات مصادرها خارج نظام الأرشيف نفسه. فكأنما نموذج الاستعمال المُتصوَّر هو وجود معرفة مسبقة لدى الباحث عن الوثيقة أو عثوره عليها بطريق الاستكشاف الرشيد في محيط وثائق أخرى مضمونها معلوم له و ذو علاقة بموضوع بحثه.
-ما نسعى إلى بنائه نظام أرشيف يركّز على ''مضمون'' الوثيقة كمدخل أساسي إليها، و هو ما قد يبدو بديهيا في وجود نظم حاسوبية قادرة على معالجة كموم كبرى من البيانات النصية و الوصفية. في تصوّرنا هذا فإن البحث و الاستكشاف يبدآن لا من وصف الوثيقة و لا بياناتها الأساسية، بل من مضمونها، أي موضوع اهتمام الباحث، و من هناك يظهر التمثيل الرقمي للوثيقة ككيان أثري مادي لها خصائص و بيانات أساسية و موجودة في سياق من الوثائق المجاورة أو هي جزء من كُلٍّ ما.
+ما نسعى إلى بنائه نظام أرشيف يركّز على ''مضمون'' الوثيقة كمدخل أساسي إليها، و هو ما قد يبدو بديهيا في وجود نظم حاسوبية قادرة على معالجة كموم كبرى من البيانات النصية و الوصفية. في تصوّرنا هذا فإن البحث و الاستكشاف يبدآن لا من وصف الوثيقة و لا بياناتها الأساسية، بل من مضمونها، أي موضوع اهتمام الباحث، و من هناك يظهر التمثيل الرقمي للوثيقة ككيان أثري مادي لها خصائص و بيانات أساسية و موجودة في سياق من الوثائق المجاورة أو هي جزء من كُلٍّ ما. نجد نموذجا مشابها في النتائج التي أضحت محرّكات البحث الكبرى قادرة على تحقيقها بفضل مزيج قوة المعالجة الكبيرة و جهود الرقمنة الواسعة و تقنيات التعرّف على المحارف و التحليل السياقي (في اللغة الإنكليزية أساسا حيث تتركز تلك النتائج)، و مثال على ذلك غوغل.
 مثال على نموذج الاستعمال:
@@ سطر 10: / سطر 10: @@
 الفرضية أن مجموعة أعداد الصحف الموجودة مستنساخاتها الرقمية في النظام موصوفة بياناتها الأساسية من تواريخ و أرقام الأعداد إلخ، كما أنّه قد تمّ التعرّف على مناطق المحتوى في صفحات الصّحف و تأطيرها، و إدخال مُتون النّصوص في صيغة نصيّة، و كذلك أوصاف الصور الفوتوغرافية و الرسوم التوضيحية، و تعريف طبيعة محتوى كلّ مساحة نظاميا من حيث كونها عنوانا أو مقالة أو إعلانا.
-ينطلق الباحث من رغبة في معرفة ما نُشر في الصحف عن موضوع معيّن و ليكن كذا
+ينطلق الباحث من رغبة في معرفة ما نُشر في الصحف عن موضوع معيّن و ليكن كذا.