| سطر 1: |
سطر 1: |
| − | <onlyinclude>* {{{مفردة|{{{1}}}}}}@{{{رمز لغة|{{{2}}}}}}<includeonly>{{#set:مفردة مقابلة={{{مفردة|{{{1}}}}}}@{{{رمز لغة|{{{2}}}}}}}}{{توليد_و_استبداء|معجم:{{{مفردة|{{{1}}}}}}|{{#safesubst:{{صفحة_تحويلة|مقابل|{{PAGENAME}}|{{{رمز لغة|{{{2}}}}}}}}}}}}</includeonly></onlyinclude> | + | <onlyinclude>* {{{مصطلح|{{{1}}}}}} (ب{{#language:{{{رمز لغة|{{{2}}}}}}|ar}})<includeonly>{{#set:مرادف={{{مصطلح|{{{1}}}}}}@{{{رمز لغة|{{{2}}}}}}}}{{إنشاء_و_استبداء|معجم:{{{مصطلح|{{{1}}}}}}|{{صفحة_تحويلة_معجمية|مقابل|{{PAGENAME}}|{{{رمز لغة|{{{2}}}}}}}}}}</includeonly></onlyinclude> |
| | + | |
| | + | قالب فرعي من {{رابط_إلى_قالب|{{BASEPAGENAME}}}} للاستعمال مع [[استمارة:مصطلح]] و [[قالب:{{BASEPAGENAME}}]]، يعرض مقابلا للمصطلح بلغة أجنبية و يعيّن نصّه قيمةَ [[خصيصة:مرادف]]. كما [[قالب:إنشاء_و_استبداء|ينشئ صفحة]] باسم كلٍّ مقابل و يجعلها صفحة تحويل إلى صفحة المصطلح، مستبدئا الصفحة المنشأة بمحتوى {{رابط_إلى_قالب|صفحة_تحويلة_معجمية}} |
| | + | |
| | + | النمط المثالي للتضمين: |
| | + | |
| | + | {{وسم_قالب|1:مصطلح:1،2:رمز لغة:1}} |
| | + | |
| | + | حيث: |
| | + | |
| | + | {{بيان_معلم|1:مصطلح:1|مصطلح رديف في لغة أجنبية للمصطلح الموصوف.}} |
| | + | |
| | + | {{بيان_معلم|2:رمز لغة:1|رمز لغة المصطلح الرديف وفق مواصفة [[wikipedia:ISO 639-1|ISO 639-1]].}} |
| | | | |
| − | قالب فرعي من {{رابط_إلى_قالب|مفردة}}، يعرض مقابلا للمفردة بلغة أجنبية و يعيّن نصّها قيمةَ [[خصيصة:مفردة مقابلة]].
| |
| | [[تصنيف:قوالب فرعية]] | | [[تصنيف:قوالب فرعية]] |
| | [[تصنيف:قوالب دلالية]] | | [[تصنيف:قوالب دلالية]] |