برمجيات حرّة لتحرير الصوت

فيما يلي سرد للبرامج المرشحة لتستخدم لتحرير الصوت ومحاولة مقارنة وسرد للإيجابيات والسلبيات.

المهام المذكورة بحاجة إلى متابعة، إن كان لديك الوقت والإمكانية لمتابعتها، الرجاء عدم التردد وتحديث المعلومات بالنتائج التي توصلت إليها

Audacity

الواجهة لا تعمل إن كانت بيئة سطح المكتب معربّة واوداسيتي معرّب (حالة غريبة) يعمل جيدا بواجهة معربة ضمن بيئة سطح مكتب غير معربّة، أو العكس ولكن ليس كلاهما معا
له نسخة تعمل على ويندوز و ان لم يجرب التعريب
تعريب القوائم غريب قليلا حيث ان ترتيب الاوامر في قائمة ليست متطابق مع الانجليزية
بعض الاوامر غير معربة