تغييرات

=== ملحق ٤: الترميزات و الحاويات Codecs and Containers ===

=== ملحق ٤: الترميزات و الحاويات Codecs and Containers ===

صيغ الفيديو يمكن وصفها بتعريف الترميز الذي تحفظ به بيانات مسارات الفيديو و الصوت و غيرها في الحاوية التي تضم تلك المسارات في ملف حاسوبي.

''صيغ'' الفيديو (formats) يمكن وصفها بتعريف ''الترميز'' (encoding) الذي تُحفظ به البيانات الرقمية لمسارات (tracks) الفيديو و الصوت و غيرها في ''الحاوية'' (container) التي تضم تلك المسارات في ملف حاسوبيّ (computer file). ''الصيغة'' إذن يُعرّفها ''الترميز'' و ''الحاوية''.

القائمة التالية تشمل وصفا مختصرا لترميزات و حاويات الفيديو الشائعة. المواصفات التقنية للحاويات و الترميزات مفتوحة المصدر منشورة بالكامل على الإنترنت في مواضع عديدة (طالع مثلا http://wiki.multimedia.cx) و توجد معلومات عامة عن خصائص الترميزات الاحتكاريّة و المغلقة، كما توجد تطبيقات مُرمِّزات حرة و مفتوحة المصدر للترميزات مفتوحة المصدر لكل المنصات.

القائمة التالية تشمل وصفا مختصرا لترميزات و حاويات الفيديو الشائعة. المواصفات التقنية للحاويات و الترميزات مفتوحة المصدر (opensource) منشورة بالكامل على الإنترنت في مواضع عديدة (طالع مثلا http://wiki.multimedia.cx) و توجد معلومات عامة عن خصائص الترميزات الاحتكاريّة و المغلقة، كما توجد تطبيقات مُرمِّزات (codecs) حرة و مفتوحة المصدر (FOSS) للترميزات مفتوحة المصدر لكل المنصات.

==== ترميزات الفيديو ====

==== ترميزات الفيديو ====

* VPx

* VPx

البرمجية التي تقوم بتطبيق خوارزمية معينة لأجل ترميز بيانات الصوت و الصورة التي تلتقطها أجهزة التسجل أو برمجيات إنتاج الصور و الأصوات في شكل ملفات رقمية حاسوبية تُسمّى مُرمِّزَة (بالإنجليزية: CoDec) و المصطلح الإنجليزي نحت من كلمتي coder و decoder.

البرمجية التي تُطبّق خوارزمية معينة لترميز بيانات الصوت و الصورة التي تلتقطها أجهزة التسجل أو برمجيات إنتاج الصور و الأصوات في شكل ملفات رقمية حاسوبية تُسمّى مُرمِّزَة (بالإنجليزية: CoDec) و المصطلح الإنجليزي نَحتٌ من كلمتي coder و decoder.

==== حاويات الفيديو ====

==== حاويات الفيديو ====

حاويات فلاش لملفات الفيديو أصبحت منتشرة كثيرا بسبب انتشار مواقع خدمات استضافة الفيديو التي تستخدمها و مشغّلات الوِب. تقريبًا يمكن تشغيل ملفات الفيديو بصيغة فلاش على جميع متصفحات الإنترنت. صيغة فلاش صيغة مضغوطة بترميزات متنوعة.

حاويات فلاش لملفات الفيديو أصبحت منتشرة كثيرا بسبب انتشار مواقع خدمات استضافة الفيديو التي تستخدمها و مشغّلات الوِب. تقريبًا يمكن تشغيل ملفات الفيديو بصيغة فلاش على جميع متصفحات الإنترنت. صيغة فلاش صيغة مضغوطة بترميزات متنوعة.

و هي بالرغم من انتشارها على الإنترنت غير مُحبّذ إنتاجها مباشرة من أدوات المونتاج و يُفضّل ترك مسألة التحويل إليها لخدمات استضافة الفيديو. من الأفضل إنتاج الفيديو في صيغة قياسية حرة مثل Theora أو Dirac في حاويات Ogg أو Matroska، أو حتى الصيغ الشائعة المغلقة مثل MP4. و ذلك لأن صيغة فلاش مغلقة جدا و غامضة و غير نمطية، كما أنها مصممة للتشغيل على الإنترنت لا للتشغيل من وسائط تخزين محلية سريعة، و هي عموما غير صالحة لأغراض الأرشيف لانغلاقها.

و هي بالرغم من انتشارها على الإنترنت غير مُحبّذ إنتاجها مباشرة من أدوات المونتاج و يُفضّل ترك مسألة التحويل إليها لخدمات استضافة الفيديو. من الأفضل إنتاج الفيديو في صيغة قياسية حرة مثل Theora أو Dirac في حاويات Ogg أو Matroska، أو حتى الصيغ الشائعة المغلقة مثل MP4. و ذلك لأن صيغة فلاش مغلقة جدا و غامضة و غير نمطية، كما أنها مصممة للتشغيل على الإنترنت لا للتشغيل من وسائط تخزين محلية سريعة، و هي عموما غير صالحة لأغراض الأرشيف لانغلاقها. و عموما يوجد اتجاه لتقليل الاعتماد عليها بالتحول إلى تشغيل فيديوات في صيغ Ogg و WebM مباشرة في المتصفحات كجزء من مواصفة HTML5.

لملفاتها الامتداد flv

لملفاتها الامتداد flv

حاوية صممتها مجموعة خبراء ترميز الفيديو في اتحاد الاتصالات العالمي لحفظ و نقل و عرض الفيديوات على الهواتف المحمولة، لكنها توجد كذلك على الإنترنت حيث تنتجها بعض أنواع الهواتف القادرة على تسجيل الفيديو. تحوي شرائط فيديو بترميزات MPEG و H.263 . نظم التشغيل لينُكس و ماكنتوش و وندوز قادرة على تشغيل تلك الصيغة باستخدام البرامج التالية:

حاوية صممتها مجموعة خبراء ترميز الفيديو في اتحاد الاتصالات العالمي لحفظ و نقل و عرض الفيديوات على الهواتف المحمولة، لكنها توجد كذلك على الإنترنت حيث تنتجها بعض أنواع الهواتف القادرة على تسجيل الفيديو. تحوي شرائط فيديو بترميزات MPEG و H.263 . نظم التشغيل لينُكس و ماكنتوش و وندوز قادرة على تشغيل تلك الصيغة باستخدام البرامج التالية:

* أبل كيويك تايم بلاير

* أبل كويك تايم بلاير

* ريل ناتوركس ريل بلاير

* ريل نِتوركس ريل بلاير

* فيديو لان في أل سي ميديا بلاير

* فيديولان في أل سي ميديا بلاير

* أم بلاير

* إم بلاير

* ميكسروفت

* ميكروسُفت

لملفاتها الامتداد .3gp

لملفاتها الامتداد .3gp