مجهول

تغييرات

من ويكي أضِف
ط
لا يوجد ملخص تحرير
سطر 11: سطر 11:  
علينا أن نتذكر دوماً أن وجهة الأرشفة خارجية لا داخلية, فالأرشفة ليست فقط فعل تجميع الأشياء وحفظها في مكان آمن لنا, بل أيضاً والأهم من ذلك هو الوعي أننا نبني الأراشيف لكي تبقى وتُشارك. ومعنى ذلك أنه علينا أن نفكر بوصف ووسوم تشمل ما يهمنا وما لا يهمنا في المادة التي نأرشفها, لأننا لا نعرف الإستخدامات والفوائد التي قد يجدها الآخرون في هذه المادة أو حتى نحن في وقت لاحق. فللأراشيف حياة واستمرارية مستقلة عنا.
 
علينا أن نتذكر دوماً أن وجهة الأرشفة خارجية لا داخلية, فالأرشفة ليست فقط فعل تجميع الأشياء وحفظها في مكان آمن لنا, بل أيضاً والأهم من ذلك هو الوعي أننا نبني الأراشيف لكي تبقى وتُشارك. ومعنى ذلك أنه علينا أن نفكر بوصف ووسوم تشمل ما يهمنا وما لا يهمنا في المادة التي نأرشفها, لأننا لا نعرف الإستخدامات والفوائد التي قد يجدها الآخرون في هذه المادة أو حتى نحن في وقت لاحق. فللأراشيف حياة واستمرارية مستقلة عنا.
   −
Don’t Wait for the Archive
      +
مثال فيديو جيكا؟
   −
To not wait for the archive is often a practical response to the absence of archives or organized collections in many parts of the world. It also suggests that to wait for the state archive, or to otherwise wait to be archived, may not be a healthy option.
     −
Archival initiatives's desire to document that which is absent, missing or forgotten stages a domain of politics which often privileges the experience of violence and trauma in a manner in which the experience of violence is that which destroys the realm of the ordinary and the everyday.
+
مبادرات الأرشفة غالباً ما ترغب في توثيق الغائب, الضائع أو المنسي, وذلك غالباً ما يبرز نطاق سياسي يبدّي تجارب العنف والتروما على الإعتيادي والمألوف واليومي أو المبتذل.
 +
 
    
If the archival imagination is to rescue itself from this politics of redemption, it will have to allow for a radical contingency of the ordinary. It will have to engage with ‘forms of life’ which exceed the totalizing gaze of the state as well its redemptive other. Radical contingency recognizes the possibilities of surprise in the archive and in the possibility that a descent into the ordinary suspends the urgent claims of emergencies.
 
If the archival imagination is to rescue itself from this politics of redemption, it will have to allow for a radical contingency of the ordinary. It will have to engage with ‘forms of life’ which exceed the totalizing gaze of the state as well its redemptive other. Radical contingency recognizes the possibilities of surprise in the archive and in the possibility that a descent into the ordinary suspends the urgent claims of emergencies.
staff
329

تعديل