بيروقراطيون، checkuser، staff، إداريون، تقنيون
4٬819
تعديل
تغييرات
اذهب إلى التنقل
اذهب إلى البحث
لماذا المحلية المفرطة!
لا زال رأيي أن الصياغات لا يجب أن تندرج في العامية الدنيا بإطنابها و زياداتها و إغراقها في الألفاظ المحلية، و أن جهدا أكبر يجب وضعه في صوغ الدعوات بحيث تكون قريبة من اللهجة العامية لكن بلا عجائبيات مثل "اللي"، و هذا جزء من ممارستنا الإعلامية و أدائنا العلني الذي ينبغي ألا ننجرف فيه في لغة الإعلام الشعبوية التي ننتقدها. لدينا نموذج بديل ممكن.
أقصد هنا عبارة مثل "دكة فاتحة المساحة لكل اللي عايز ييجي يذاكر فيها" التي هي طويلة بلا داعي أصلا من الناحية الإعلانية، عوضا على عجائبياتها. و هي عبارة كان يمكن صوغها مثلا "دكة مساحة مفتوحة لمن يحب يذاكر فيها" أو "مساحة دكّة مفتوحة لكل من يحب يذاكر فيها"
--[[مستخدم:أحمد|أحمد غربية]] ([[نقاش المستخدم:أحمد|نقاش]]) 20:45، 29 أبريل 2015 (EEST)
أقصد هنا عبارة مثل "دكة فاتحة المساحة لكل اللي عايز ييجي يذاكر فيها" التي هي طويلة بلا داعي أصلا من الناحية الإعلانية، عوضا على عجائبياتها. و هي عبارة كان يمكن صوغها مثلا "دكة مساحة مفتوحة لمن يحب يذاكر فيها" أو "مساحة دكّة مفتوحة لكل من يحب يذاكر فيها"
--[[مستخدم:أحمد|أحمد غربية]] ([[نقاش المستخدم:أحمد|نقاش]]) 20:45، 29 أبريل 2015 (EEST)