في عام ١٩٨٤، قبل ٥ سنوات من سقوط الجدار، يتم تكليف عميل سري بمراقبة حياة كاتب وحبيبته في ألمانيا الشرقية، من أجل البحث عن دليل إدانة يؤكد مساهمة الكاتب في نشاطات مناهضة للنظام الإشتراكي، ولكن مع الوقت يبدأ العميل في التورط داخل الحياة اليومية "للآخرين" المُكلف بمراقبتهم، في علاقة غريبة يصبح فيها الصياد متعلقاً بالفريسة. هذا الفيلم واحد من أهم إنتاجات السينما الألمانية طوال تاريخها، فاز بأفضل فيلم أجنبي في الأوسكار الأمريكي والبافتا البريطانية والسيزار الفرنسية عام ٢٠٠٦، إلى جانب ٧٠ جائزة أخرى، وتوفى بطله "أولريتش موه" بعد عدة أشهر من هذا النجاح تاركاً بصمة لا تنسى بأداءه هنا.
+
في عام ١٩٨٤، قبل ٥ سنوات من سقوط الجدار، يتم تكليف عميل سري بمراقبة حياة كاتب وحبيبته في ألمانيا الشرقية، من أجل البحث عن دليل إدانة يؤكد مساهمة الكاتب في نشاطات مناهضة للنظام الإشتراكي، ولكن مع الوقت يبدأ العميل في التورط داخل الحياة اليومية "للآخرين" المُكلف بمراقبتهم، في علاقة غريبة يصبح فيها الصياد متعلقاً بالفريسة. هذا الفيلم واحد من أهم إنتاجات السينما الألمانية طوال تاريخها، فاز بأفضل فيلم أجنبي في الأوسكار الأمريكي والبافتا البريطانية والسيزار الفرنسية عام ٢٠٠٦، إلى جانب ٧٠ جائزة أخرى، وتوفى بطله "أولريتش موه" بعد عدة أشهر من هذا النجاح تاركاً بصمة لا تنسى بأداءه هنا.