الفرق بين المراجعتين لصفحة «ورشة صحافة المواطن (مهارات الراديو والإعلام الاجتماعي) سبتمبر 2013»
ط (←الدعوة) |
ط (ترجمة جدول الورشة) |
||
| سطر 19: | سطر 19: | ||
''اليوم الأول'' | ''اليوم الأول'' | ||
| − | + | 2:00-2:15 تقديم للورشة / جلسة | |
| − | + | 2:15-3:45 "الراديو أفضل من الأفلام" (لحظات - مقابلات مع المشاركين) / محاضرة | |
| − | + | 3:45-4:00 استراحة شاي | |
| − | + | 4:00-4:30 ممارسة (لحظات - مقابلات) / تمرين | |
| − | + | 4:30-5:30 عرض لمقتطفات من المقابلات التي نفذها المشاركون / جلسة نقاش | |
| − | + | 5:30-6:00 ما قصة اليوم؟ / اختيار قضية ما أو لحظة ما نناقشها ونعرضها للجمهور / جلسة نقاش | |
| − | + | 6:00-6:30 كيف يمكننا سرد مختلف الزوايا وجوانب القصة الواحدة / نقاش في مجموعات عمل، كل مجموعة من 3 أفراد | |
| + | |||
| + | 6:30-7:00 مناقشة عامة لنتيجة النقاشات الفرعية التي تمت من خلال المجموعات / عرض ملخص لمناقشات المجموعات | ||
| + | |||
| + | 7:00-7:15 استراحة شاي | ||
| + | |||
| + | 7:15-8:30 البحث في المصادر / مع مدرب الورشة والمساعد له | ||
| + | |||
| + | 8:30-9:00 نهاية اليوم / ومراجعة سريعة لما حدث طوال الجلسات | ||
| − | |||
| سطر 88: | سطر 95: | ||
3:30-5:30 ختام وتعليق على مجمل الورشة | 3:30-5:30 ختام وتعليق على مجمل الورشة | ||
| − | |||
=='''منهج الورشة'''== | =='''منهج الورشة'''== | ||
مراجعة 16:34، 18 سبتمبر 2013
الدعوة
ورشة الإعلام البديل الرابعة - وب راديو
20 سبتمبر 2013
أصدقاؤنا الأعزاء.. أهلا بكم
تدعوكم مبادرة الإعلام الدولي (IMS) بالمشاركة مع مؤسسة التعبير الرقمي (أضف)إلى حضور ورشة عن مهارات الراديو، مدتها 5 أيام، خلال الفترة من 26 سبتمبر حتى 30 سبتمبر، بمقر (مبادرون) بمحافظة بورسعيد.
تهدف الورشة التدريبية إلى تعزيز حس المشارك ومهاراته في خلق محتوى إعلامي يؤهل الجمهور للمشاركة النشطة في المجتمع، وذلك عن طريق تحسين قدرات المشاركين على رواية القصص الصحفية وإدراكهم للتكوين.
سيتعلم المشاركون كيفية تعزيز بصيرة وفهم ورؤية جمهورهم للقضايا الآنية المحلية والعالمية بأسلوب شيق يحترم عقليتهم.
جنبا إلى جنب تنمية مهارات تطوير القصة الصحفية، سيتم التدريب على مجموعة واسعة من المهارات الإعلامية الإذاعية والاجتماعية وتحسينها.
الجدول
اليوم الأول
2:00-2:15 تقديم للورشة / جلسة
2:15-3:45 "الراديو أفضل من الأفلام" (لحظات - مقابلات مع المشاركين) / محاضرة
3:45-4:00 استراحة شاي
4:00-4:30 ممارسة (لحظات - مقابلات) / تمرين
4:30-5:30 عرض لمقتطفات من المقابلات التي نفذها المشاركون / جلسة نقاش
5:30-6:00 ما قصة اليوم؟ / اختيار قضية ما أو لحظة ما نناقشها ونعرضها للجمهور / جلسة نقاش
6:00-6:30 كيف يمكننا سرد مختلف الزوايا وجوانب القصة الواحدة / نقاش في مجموعات عمل، كل مجموعة من 3 أفراد
6:30-7:00 مناقشة عامة لنتيجة النقاشات الفرعية التي تمت من خلال المجموعات / عرض ملخص لمناقشات المجموعات
7:00-7:15 استراحة شاي
7:15-8:30 البحث في المصادر / مع مدرب الورشة والمساعد له
8:30-9:00 نهاية اليوم / ومراجعة سريعة لما حدث طوال الجلسات
اليوم الثاني
10:00-11:00 "اقتناص اللحظات والصور"، محاضرة عن منهجية السرد أثناء اللقاءات الصحفية
11:00-11:15 استراحة شاي
11:15-12:00 "اقتناص اللحظات والصور"، تدريب على منهجية السرد أثناء اللقاءات الصحفية (العمل في مجموعات)
12:00-1:30 تعليق على التدريب
1:30-2:30 غداء
2:30-6:00 تسجيلات ميدانية - مقابلات، وأصوات، الخ... (العمل في مجموعات)
اليوم الثالث
10:00-11:30 مبادئ التحرير والجدولة الزمنية وتكوين البرامج (محاضرة)
11:30-11:45 استراحة شاي
11:45-12:15 صياغة تكوين برنامج
12:15-1:30 مراجعة تكوين البرنامج
1:30-2:00 غداء
2:00-2:30 القيام بالتحرير في مجموعات
2:30-3:30 تدريب على الإلقاء
3:30-6:00 تدريب على التحرير في مجموعات
اليوم الرابع
10:00-3:00 القيام بالتحرير في مجموعات
3:00-6:00 تخطيط وكتابة سيناريو برنامج له فكرة رئيسية. استراتيجية وسائل الاعلام الاجتماعية (محاضرة)
اليوم الخامس
10:00-1:30 ميكساج (في الاستوديو)
1:30-2:00 استراحة شاي
2:00-3:00 بث حي لمستمعين مدعوين
3:00-3:30 غذاء
3:30-5:30 ختام وتعليق على مجمل الورشة
منهج الورشة
*اليوم الأول
الجلسة الأولى:
الجلسة الثانية:
الجلسة الثالثة:
الجلسة الرابعة:
الجلسة الخامسة:
*اليوم الثاني
الجلسة الأولى:
الجلسة الثانية:
الجلسة الثالثة:
الجلسة الرابعة:
*اليوم الثالث
الجلسة الأولى:
الجلسة الثانية:
الجلسة الثالثة:
الجلسة الرابعة:
*اليوم الرابع
الجلسة الأولى:
الجلسة الثانية:
*اليوم الخامس
الجلسة الأولى:
جلسة إعداد البرنامج والأداء الصوتي:
جلسة تقنيات التسجيل على الهواء في الاستوديو:
الجلسة الثانية:
الرسالة الوجستية
وهذه هي التفاصيل اللوجستية للورشة :
السفر: للقادمين من المحافظات اختاروا طريقة السفر التي تناسبكم كلاً على حسب ظروفه، حيث يمكن استقلال القطار أو الميكروباص، مع العلم أن منظمي الورشة سيغطون تكاليف السفر ولذا نستسمحكم الاحتفاظ بالتذكرة في حال توافرها لتحصلوا على قيمتها ذهابا وعودة بعد وصولكم بالسلامة.
الإقامة: سيتم تغطية إقامتكم بالفندق) في غرف مزدوجة أو ثلاثية، من ليلة الأحد 26 مايو حتى صباح الجمعة 31 مايو، ولذلك يرجى إخلاء الغرفة قبل الحضور لمقر أضف، واصطحاب حقائبكم معكم. يرجى ملاحظة إن أي رسوم إضافية بالفندق بما في ذلك مكالمات الهاتف/الفاكس وغسيل الملابس والميني بار وخدمة الغرف أو تمديد الإقامة في الفندق بعد الفترة المحددة عاليه، يتحمل النزيل تكاليفها.
عند الوصول للفندق اذكروا لموظف الاستقبال اسم مؤسسة (أضف)، علما بأن لكل المشاركين عشاء بالفندق مساء يوم 26 مايو وعلى من لم يستطع تناول عشاءه بالفندق يمكننا تغطية تكلفة العشاء فيما بعد. كما أن الإقامة في الفندق تتضمن الإفطار والعشاء يومياً. ومن لا يرغب في العشاء بالفندق يمكنه تناول العشاء خارج الفندق (بحد أقصى 75 جنيه للفرد) وسنتحمل نحن هذه التكلفة، فقط احتفظوا بالفواتير.
اسم الفندق: هابي سيتي
عنوان الفندق: 92 ج شارع محمد فريد ، وسط البلد. القاهرة بالقرب من محطة مترو محمد نجيب
التليفون: 23959333 - 23959222 - 0101781105
مكان انعقاد الورشة: سيتم عقد الورشة في مقر "أضف" بالمقطم
العنوان: 143 شارع 8، المقطم - الهضبة العليا
الانتقال اليومي: سنوفر حافلة للانتقال خلال مدة الورشة من الفندق في تمام الساعة 9 صباحاً ومن مقر (أضف) في تمام السادسة مساء للعودة للفندق. لذا نرجو التجمع في بهو الفندق من الساعة 8.30 صباحا وسوف يكون في انتظاركم كل يوم في بهو الفندق دينا يوسف المسؤول اللوجيستي في (أضِف) رقم تليفونها 01121147008.
لغة الورشة: إن اللغة الرئيسية للورشة هي العربية وستتوفر ترجمة إلى العربية لحوار المشاركين الأجانب.
الأدوات التكنولوجية المستخدمة: -يُفضل أن يُحضر كل مشارك أدواته للتسجيل والتي يسهل حملها ولا تكن عليه عبئا (لاب توب - ميكروفونات تسجيل - كاميرات للتسجيل - سمارت فون .... إلخ
جروب المجموعة على الفيسبوك: http://www.facebook.com/groups/279056118877548/ نرجو من الجميع الانضمام للجروب.
الهاشتاج على تويتر: #الإعلام_البديل & #وب_راديو، مع ملاحظة الهمزة بالأسفل في كلمة الإعلام .. وذلك لمن يرغب في التغريد خلال الورشة.
مع تحيات فريق أضِف، و IMS
للاستفسار: 01121147008
رقم 143- شارع 8- المقطم
تليفون: 202/25041428
التفاصيل اللوجيستية
الفندق
الانتقالات
- شركة نيو أبو القاسم للنقل السياحي
- تم التواصل مع مديرها أسامة من خلال دينا يوسف ,تليفون أسامة 01117186578
استراحة شاي
الغذاء
- تم التواصل مع موردي
الأكل السوري على أصوله www.facebook.com/SyrianCuisine
من خلال أستاذة/ آمنه رقمها01117275522 والاتفاق على الوجبات التالية:
اليوم الأول
*الوجبة
-قطعة مكرونة بالبشاميل
-2 قطعة مسخن (نصف فرخة)
-سلطة نوعين (سلطة مكرونة بالتونه وسلطة طحينة )
-كنافة عثمانلي
-3 أصابع ورق عنب
*التعليق
-المسخن مستوي ومتبل جيداً والورق العنب طايب لكن سلطة المكرونة لم تلقي إعجاب
اليوم الثاني
- الوجبة
-3سندوتشات شاورما عربي
-بطاطس
-سلطة نوعين مخلل وتومية
-الحلو كنافة بالقشدة
*التعليق
السندوتشات حلوة وخفيفة والكنافة حلوة وعجبت الناس كلها
اليوم الثالث
*الوجبة
-كانيلوني
-أرز بسمتي بالخضار
-كفته داود
-سلطة نوعين
-الحلو تارت شيكولاته
*التعليق الكفته والتارت حلو ,لكن الأرز والكانيلوني لم يلقى إعجاب أحد
اليوم الرابع
*الوجبة
-مقلوبة
-2 سمبوسك
-سلطة خضراء وسلطة زبادي
-كفانه نابولسي
*التعليق
اليوم الخامس
*الوجبة
-2أوزي
-2 كوبيبه
-2 كفته
-تبوله
*التعليق
ترجمة
قامت جيهان بالتواصل مع المترجمة ماجدة مجدي تليفونها 01007568941
مدرب مساعد
قامت جيهان بالتواصل مع دينا جميل
تقرير على الموقع الإلكتروني
تقرير ما بعد الورشة
التقييم
- بعد انتهاء ورشة العمل الخاصة بمهارات الراديو والإعلام الاجتماعي، أبدى توربن براندت مدرب الورشة مجموعة من الملاحظات على عمل المشاركين:
- ملاحظات بعض المشاركين بالورشة وآرائهم:
- ملاحظات "رنوة يحيى" مدير أضف على البرنامج أو الفقرة الإذاعية التي أنتجها الشباب المشارك بالورشة:
باللغة العربية:
باللغة الإنجليزية:
المشاركون
| التسلسل | الاسم | المبادرة |
|---|---|---|
| 1 | ||
| 2 | ||
| 3 | ||
| 4 | ||
| 5 | ||
| 6 | ||
| 7 | ||
| 8 | ||
| 9 | ||
| 10 | ||
| 11 |