بيروقراطيون، checkuser، staff، إداريون، تقنيون
4٬819
تعديل
تغييرات
اذهب إلى التنقل
اذهب إلى البحث
نقاش:جلسة مقدّمة في استخدام نظام التشغيل گنو\لينكس (عرض المصدر)
مراجعة 13:43، 27 يوليو 2015
، قبل 9 سنواتملاحظات على المضمون
هل من الضروري تكرار ذكر وجوب قيام كلّ طالب من الطالبين المتشاركين في الجهاز بالتمرين، أم هل تكفي الإشارة إلى ذلك مرة في أوّل الجلسة كتوجيه عام؟
فيما يخصّ نظام الملفات هل سنتستعمل مصطلحات ميكروسوفت للإشارة إلى الكيانات المختلفة:
"مجلّد" مقابل folder المستحدثة في ذلك الوقت و "ملف" مقابل file و لا مقابل لمصطلح volume
أم سنستخدم التسمية السابقة التي حادت عنها ميكروسوفت منذ وندوز95 و بقيت مستعملة في لينُكس:
"دليل" مقابل directory و "ملف" مقابل file و يُضاف إليها "مجلد" مقابل volume و هو ما لم يكن شائع الاستخدام في أدبيات المستخدمين العربية في ذلك الوقت؟
رأيي أن نظام التسمية الثاني هنا أنسب، مع وجوب سرد تلك الاستعمالات في مسرد المصطلحات.
فيما يتعلّق بنقطة دليل المستخدم و ملفاته أضفت معلومات مقترحة أظنه موضعا مناسبا للإشارة إليها
--[[مستخدم:أحمد|أحمد غربية]] ([[نقاش المستخدم:أحمد|نقاش]]) 16:43، 27 يوليو 2015 (EEST)
فيما يخصّ نظام الملفات هل سنتستعمل مصطلحات ميكروسوفت للإشارة إلى الكيانات المختلفة:
"مجلّد" مقابل folder المستحدثة في ذلك الوقت و "ملف" مقابل file و لا مقابل لمصطلح volume
أم سنستخدم التسمية السابقة التي حادت عنها ميكروسوفت منذ وندوز95 و بقيت مستعملة في لينُكس:
"دليل" مقابل directory و "ملف" مقابل file و يُضاف إليها "مجلد" مقابل volume و هو ما لم يكن شائع الاستخدام في أدبيات المستخدمين العربية في ذلك الوقت؟
رأيي أن نظام التسمية الثاني هنا أنسب، مع وجوب سرد تلك الاستعمالات في مسرد المصطلحات.
فيما يتعلّق بنقطة دليل المستخدم و ملفاته أضفت معلومات مقترحة أظنه موضعا مناسبا للإشارة إليها
--[[مستخدم:أحمد|أحمد غربية]] ([[نقاش المستخدم:أحمد|نقاش]]) 16:43، 27 يوليو 2015 (EEST)